International Legal English Certificate (ILEC)

El inglés es el idioma de los profesionales en el ámbito jurídico, de negocios y de asuntos internacionales. Las empresas necesitan estar seguras que su personal jurídico pueda comunicarse en forma oral y escrita en inglés con clientes y colegas en un contexto jurídico internacional. EL ILEC es un examen especialmente diseñado para satisfacer estas necesidades.

El ILEC ha sido desarrollado conjuntamente por Cambridge ESOL y Translegal (la firma europea líder de abogados lingüistas), lo que asegura que los contenidos sean relevantes en el ámbito jurídico.

¿Qué nivel tiene el ILEC?

El ILEC corresponde a los niveles B2 y C1 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. Esto es equivalente al FCE (First Certificate in English) y CAE (Certificate in Advanced English).

¿En qué consiste el ILEC?

Parte	Texto/tipos de ejercicios	Secciones	Preguntas	Duración
Lectura	Diversos tipos de tareas de formato objetivo	6	54	75 minutos
Escritura	Carta (120–180 palabras)	2		75 minutos
Comprensión Auditiva	Monólogos (anuncios, charlas, seminarios, presentaciones), interacciones (debates, consultas, reuniones, entrevistas)	4	30	40 minutos
Expresión Oral	Debate entre tres personas, tareas de trabajo individual, tareas de trabajo en equipo.	4		16 minutos

El ILEC se puede tomar dos veces al año, en mayo y noviembre, comenzando en 2007.

Los resultados se informan, en general, dentro de un plazo de seis semanas. Hay tres tipos de resultados para los aprobados: C1 Pass with Merit - Aprobado con Mérito, C1 Pass - Aprobado y B2 Pass - Aprobado; y dos para los que no aprueban: Narrow Fail - No aprobado por escaso margen y Fail - No aprobado.

Todos los candidatos reciben una Constancia de Resultados en la que se muestra su desempeño en cada una de las cuatro partes del examen junto con una calificación global. Los candidatos que aprueban reciben un certificado expedido por Cambridge ESOL.

Para mayor información, visite: www.LegalEnglishTest.org

¿Por qué tomar el ILEC?

• Está especialmente dirigido a abogados en ejercicio y a estudiantes de derecho.

• Evalúa las cuatro habilidades lingüísticas en contextos de comunicación sobre asuntos jurídicos.

• Enriquece el curriculum vital de los candidatos exitosos.

• Es reconocido por importantes asociaciones jurídicas internacionales.